Pepparkaksgris godis också för muslimer
I onsdags firade vi lucia, typ. Glögg på äppelochkörsbärssaft, mald ingefära och kanel, clementinskal, nejlikor, russin och aprikoskärnor. Gott, men inte rätt. I brist på el till ugnen stekte jag pepparkakorna i panna på dieselkaminen. Inte heller det särskilt rätt. Smaken kan jag berätta blir en smula outvecklad (om man är mild i omdömet) och ytan blir allt annat är vackert gyllenbrun. Men med generös dekor av gröna löv och vita ljus så föll de för Lucia! Jag andades ut.
De älskar att hålla tal. Så nu kan jag via bloggen förmedla deras "varma tack till hela svenska folket för att ha fått möjlighet att dela denna högtid och få en inblick i den svenska vardagen, vilket för tadjiker är en stor ära och inte hade kommit dem till del utan den här volontären som har varit hos dem den här tiden – som gärna hade fått vara betydligt mycket längre - och spritt en sån glädje i rummet, och alla svenskar tillönskas lyckliga dagar i livet"!
Och pepparkakorna gick åt blixtesnabbt, även de grisformade. Jo, jag serverade musimerna gris. :-) Säger man bara högt och allvarligt för sig själv, och de omkring, att ”det här är bara stekt deg”, då kan man skratta åt situationen och sen också stoppa i sig betydligt fler kakor än vad som skulle anses helt korrekt i Sverige. Som svensk var jag stolt och gladdes såklart over att de gladde sig!
Fantastisk historia! Vilken tur att diselkaminen fungerar. Vad härligt att du kan dela med dig av vår
lussekultur och att steka pepparkakorna i pannan var ett snyggt drag.
Hoppas du har några foton på firandet
Hälsa och tacka för det varma och fina talet. Som svenskar här hemma så delar vi deras glädje över den trivsamma volontären och önskar oss alla en fröjdefull God Jul.
Jag kan bara instämma med föregående talare: Privet vsem tadzjikam so Sjvetsii. S novym godom i tjto by vse u nich dela proizchodjat uspechno i stjastlivo! And to all man kind a good will.
Kul att du kommer hit snart, julpromenad hägrar. Men ännu ingen snö. Frost har vi fått dock, men med ett löfte om blida till helgen...
Jag skulle jattegarna smaka stekta pepparkakor. kan vi gora en sats nar du kommer hem. Det later som det basta av tva varldar. jag alskar kakdeg,
Halsa och tacka för de fina orden. Så rorande generost att dela ut lyckonskningar till oss over here i den graaste av vintrar.
Forstar att tadjikerna sorjer din avfard. gladjer mig till din hemkomst.
tudilu
Ingrid
Hej, hej! Ja, talen ar det inget som helst fel pa. I alla fall inte gallande seriositeten och overdadet i dem. Idag var det dags for tal igen, en av medarbetarna hade med sig en massa kott som tillreddes till lunch, for att fira att han ar just medarbetare. :) Himla trevligt att uppmarksamma sant man kan ta for sjalvklart. Chefen holl tal. Medarbetaren ett mot-tal. I overmorgon är det dags för mig, da drar jag nämligen från Kulyab.
Hur trist det är känns att åka härifrån, så ska det i alla fall bli fett gött att träffa er!!!